Ouça o álbum completo:

A violinista Paricia Kopatchinskaja nasceu 46 anos atrás em Chisinau, na Moldávia. O pianista Fazil Say nasceu 53 anos atrás em Ancara, na Turquia. Ambos têm em comum o gosto pelo risco, pela aventura de sempre transformar cada execução, em público ou em estúdio, em música viva, pulsante. Qual é o segredo?

Eles tocam juntos desde 2004 e chegam ao terceiro álbum mantendo uma interação e chama criativa sem paralelo na vida musical atual. No repertório, sonatas de Leos Janacek, Johannes Brahms e Bela Bartók. Há pistas interessantes no encarte do álbum da Harmonia Mundi lançado em janeiro, que é o CD desta semana na Cultura FM,

Traduzo literalmente o início da reveladora conversa deles:
Patricia: “Lembro muito bem da primeira vez em que te vi ao piano”.

Fazıl: “Deve ter sido em Berna, eu tocava um concerto de Mozart.

Patricia: Sim, era Mozart. Mas não parei de dizer a mim mesmo: “Franz Liszt devia ter a mesma aura! » O que você tocava não eram notas: era a música jorrando por todos os teus poros, um verdadeiro momento de criação. Você tinha se tornado o próprio compositor. E eu disse pra mim mesmo: ‘É a única maneira verdadeira de tocar música, fundindo-se com ela a ponto de ser um só’. A sala inteira tremia, teu espírito preenchia cada centímetro quadrado de ar”.

Fazıl: “Fizemos centenas de concertos juntos desde 2004, gravamos. E você fez a estreia mundial de meu concerto para violino. Para mim, você é uma das artistas mais interessantes de nossa época. É sempre excitante e cheia de adrenalina, do primeiro ao último instante da execução”.

Patricia: “Aprendi muito durante este tempo todo. Mas a teu lado é preciso ser muito forte para conseguir um equilíbrio. Você é como um vulcão, algo de potência e energia incríveis. Você não toca nunca pela metade. Cada vez é diferente, vivo e infinitamente criativo. Nada é jamais repetido, tudo permanece em suspenso. Nossos diálogos acontecem em concerto, não são polidos nem previamente ensaiados. Frequentemente acontecem coisas que jamais tínhamos feito antes daquela maneira”.

Fazıl: “Você é muito espontânea. E incrivelmente livre. Você é uma artista do improviso. Em cada concerto, cria um outro personagem e conta uma nova história. Creio que temos muito em comum”.

A cada semana o crítico musical João Marcos Coelho apresenta aos ouvintes da Cultura FM as novidades e lançamentos nacionais e internacionais do universo da música erudita, jazz e música brasileira. CD da Semana vai ao ar de terça a sexta dentro da programação do Estação Cultura e Tarde Cultura.