Grade de Programação

EP05 - MINHA AMIGA SOMBRA - Mika entra em seu quarto procurando algo e conta a seus amigos que não encontra a amiga que brincou com ela na praia. Abelhuda ajuda Mika a descobrir a origem das sombras.

BICICLETAS Os amigos de Peppa andam em suas bicicletas. Quando Peppa provoca George, pois ele ainda anda com triciclo. As outras crianças falam que Peppa não é uma garota grande, pois ela ainda precisa de rodinhas para ajudá-la a montar em sua bicicleta. Peppa está determinada a aprender a andar de bicicleta sem as rodinhas e com a ajuda do Papai Pig ela consegue, mas não sem pequena colisão BRINCANDO DE BOBINHO Peppa provoca George, pois ele não consegue pegar a bola corretamente. Mamãe Pig sugere um jogo que vai ajudar George aprender a pegar, chamado ' Bobinho '. Quando papai Pig levanta George para pegar a bola, Peppa entende como é se sentir o pequeno porquinho, mas logo Mamãe Pig Peppa dá uma mão amiga. SOLTANDO PIPA Peppa, George, Mamãe e Papai estão empinando uma pipa no parque. As coisas não vão de acordo com a planejado e a pipa se enrosca em uma árvore ao lado de uma grande poça de lama. Mamãe Pig não quer que George e Peppa se sujem, mas o Papai Pig cai na poça e espirra lama em todo mundo!

OS GATINHOS VÃO AJUDAR A VOVÓ COM A COLHEITA DO JARDIM DELA E, AO MESMO TEMPO, APRENDER MUITA COISA SOBRE PLANTAR E COLHER DELICIOSAS FRUTAS E VEGETAIS!

Sinopse da Série Uma série para crianças da pré-escola que promove o exercício e a aprendizagem. Duggee é um adorável cão marrom que dirige O Clube do Esquilo, um lugar onde as crianças têm aventuras e ganham medalhas por suas realizações. Sinopse do episódio Duggee recebe uma entrega, que chega em uma GRANDE caixa de papelão. Os escoteiros descobrem que caixas de papelão podem ser muito interessantes. Roly faz um carro com um, Tag faz um túnel e todos os esquilos fazem o maior castelo de papelão que você já viu. Eles se vestem como bravos cavaleiros em trajes de papelão, mas quando chegam ao castelo descobrem que ele já está ocupado... por aqueles ratos travessos!

Sinopse da Série Um Herói do Coração é um conjunto de conteúdos voltado para crianças de 2 a 5 anos de idade, que tem como inspiração os valores humanos, e se propõe a estimular os primeiros valores positivos. Seus episódios são estruturados como fábula, tendo como valor principal a simplicidade em sua comunicação onde se desenvolvem diversos temas, entre eles o respeito pelo meio ambiente, a cooperação e a amizade. Brincando com o Herói, é um conjunto de conteúdos didáticos destinado a crianças em idade pré-escolar, que propõe estimular as crianças na aprendizagem de números, letras, formas e cores. Uma inovadora estética e músicas originais, misturam-se criando uma ideia simples e divertida: APRENDER SORRINDO. Música Infantil - Um Herói do Coração As músicas do Herói do Coração, é um conjunto de videoclipes musicais destinado a crianças em idade pré-escolar. Músicas originais com valores como a amizade, compartilhar, cooperação, como o cuidado do planeta e dizer por favor e obrigado, são algumas das temáticas que vão de mãos dadas com os clássicos populares infantis compondo este conjunto de conteúdos para fazer da infância um mundo mágico. Um Herói do Coração - O reino da amizade No jardim, as crianças brincam de cavaleiros que salvam as princesas do dragão. Hoggie pede emprestado o cavalo de Nesho, mas ele não quer emprestar o seu escudo. Plim Plim leva todos ao Reino Mágico da Amizade, onde Hoggie aprenderá que sempre podemos nos divertir se soubermos compartilhar.

Sinopse da Série O Mundo Ripilica é um lugar onde fantasias e brincadeiras viram realidade. Na segunda temporada da série, Lilica, a coala, e sua amiga Donna vivem novas aventuras e ao percorrer o Mundo Ripilica descobrem um portal que dá acesso à Vila do Amanhã, um lugar no coração da Floresta das Araucárias. Nessa temporada, as meninas cresceram e estão um pouco mais atrevidas e destemidas. Para completar, um novo amigo, habitante deste espaço, vem se somar à dupla de amigas. Vito é um menino esperto, que pula e corre como ninguém. Com a doce melodia de sua flauta cajado, ele encanta os guidos futuristas, moradores do lugar e ajuda Lilica e Donna a encontrarem soluções para os diferentes desafios que aparecem. Sinopse deste episódio: Rádio Ripilica Donna e Lilica encontram um rádio quebrado e pedem ajuda ao Guido Colecionador para consertá-lo. Mas infelizmente não tem conserto e Guido então dá às meninas um gravador e elas decidem criar a Rádio Ripilica.

O CAMINHO PARA A ESCOLA: Esta manhã está nevando muito e, para chegar à escola, o papai sugere que Simon pegue o trenó. Ótima ideia! E se ele chegar cedo, poderá ter uma guerra de bolas de neve com seus amigos antes das aulas começarem! O cordão do trenó se rompe enquanto o papai o puxa morro acima, e os caminhos pelo parque estão cobertos de neve em pó até os joelhos. Finalmente, Simon e seu pai chegam à escola pouco antes do sino tocar anunciando o início do dia escolar. Simon terá que esperar até o recreio para uma guerra de bolas de neve. Mas quem se importa, ele teve uma aventura tão emocionante vindo para a escola esta manhã que ele quer fazer isso todos os dias! FELIZ ANIVERSÁRIO, FERDINAND!: Hoje é o aniversário de Ferdinand e, por isso, ele pode decidir qual jogo seus amigos vão jogar com ele no pátio da escola. Futebol! Simon joga junto e deixa Ferdinand marcar um gol incrível. Mas conforme o dia passa, Ferdinand aproveita cada vez mais seus privilégios de aniversário, Ferdinand quer continuar mandando em todos. Isso é demais para Simon, e os dois acabam discutindo. De volta à sala de aula, todos os alunos e o professor estão se preparando para celebrar o aniversário de Ferdinand. Mas Ferdinand está triste porque Simon está zangado com ele. Então Simon, também incomodado com o que aconteceu, grita "feliz aniversário, Ferdinand!" e Ferdinand fica feliz. Com certeza, eles serão melhores amigos até o fim dos tempos!

SINOPSE DA SÉRIE: Bluey é uma adorável e incansável menina de seis anos que vive com seus pais e sua irmãzinha de quatro anos, chamada Bingo. Ela adora brincar com a sua família e a vizinhança dentro do seu mundo e seus jogos. SINOPSE PARTE 1 - O Cone da Muffin Já que Muffin não consegue parar de chupar o seu dedão, ela precisa usar um cone, mas o cone atrapalha muito na hora de brincar de lanchonete com Bluey e Bingo. SINOPSE PARTE 2 - Circo Bluey é a apresentadora do circo, mas Hercules insiste em brincar de outra coisa, sorte que Bluey tem uma solução para deixar todos felizes.

13 - OCTONAUTAS E A ARRAIA-MANTA Os Octonautas auxiliam uma jovem raia manta a descobrir os locais secretos de alimentação das raias manta, criaturas conhecidas por suas asas majestosas e natureza suave. Contudo, ao finalmente localizarem o local, os Octonautas se veem no meio de um perigoso frenesi alimentar, tudo acontecendo em uma tranquila lagoa. Enquanto enfrentam esse desafio, eles desvendam o intrigante comportamento das raias-manta, que se alimentam em grupo e se destaca por sua impressionante envergadura. Com a câmera de Dashi em mãos, os Octonautas exploram esse espetáculo da natureza, sempre focados em garantir a segurança de todos os envolvidos.

Os PJ Masks vencem os ninjas facilmente e se sentem poderosos; Ninja noturno planeja adquirir os poderes dos PJs para si próprio.

Quando Raio fica com dor de dente, Miguel revela sua última invenção: a estação dentária dino! Os Dino Ranchers esperam dar a todos os dinossauros do rancho um check-up em seus dentes, mas o teimoso Raio não gosta da engenhoca moderna e se recusa a deixá-los verificar seus dentes, fugindo e se escondendo! Vendo o durão e legal, Raio, assustado pela estação odontológica, os outros dinossauros respondem da mesma forma, evitando os Dino Ranchers e seus exames dentários. Com um espinossauro selvagem à espreita perto do rancho, Jon, Lin e Miguel conseguirão convencer Raio a experimentar a nova invenção de Miguel antes que eles precisem dele em sua melhor forma?

Ao se levantar, Martin descobre uma carta fixada em seu espelho. Este é um aviso de seu mestre, o grande Leonardo da Vinci, dizendo-lhe para tomar cuidado com os falsificadores. Então, ele é o grande ajudante do Leonardo! Hoje desenha no Museu de Belas Artes da cidade. Logo seu talento é notado por um bandido que lhe oferece dinheiro se ele fizer uma cópia de uma das pinturas do museu. Martin se recusa, mas então o falsificador sequestra Rosane, para forçá-lo a fazer isso. Martin e Gromo sobem em sua máquina voadora e, após uma perigosa perseguição, chegam ao covil do vilão. Lá, um dos patetas do bandido os impede de libertar Rosane, e Martin tem que cooperar. Mas, enquanto faz uma cópia de uma pintura famosa, Martin comete um erro deliberado e desenha nela um detalhe moderno. Em seguida, o vigarista tenta vender a pintura a um cliente: mas o cliente percebe um relógio de pulso no braço do personagem renascentista do retrato, e o vigarista é deixado de lado. Pequeno gênio inteligente!

SINOPSE DA SÉRIE (7ª TEMPORADA) Qual é o tamanho do Sol? O que é um ecossistema? O que é o efeito estufa? Quão longe está a Lua? Viver numa estação espacial é como viver num GRANDE LABORATÓRIO! Com equipamentos super tecnológicos e uma vista privilegiada do planeta Terra, é o lugar perfeito para investigar temas relacionados à inovação e sustentabilidade. Na sétima temporada de O Show da Luna! Luna, Júpiter e Cláudio vão continuar vivendo na Estação Espacial e, junto com sua amiga Kyiah e os adultos que trabalham lá, vão continuar fazendo investigações científicas incríveis, faz de contas divertidíssimos e os melhores shows musicais! SINOPSE DO EPISÓDIO Júpiter quer inventar uma língua e ensinar para todo mundo, inclusive para os animais! Mas essa missão é mais difícil do que parece e acaba por despertar a curiosidade de Luna. Afinal! Por que as pessoas falam e os animais não? Para descobrir essa resposta, eles precisarão de muita imaginação!

Quando um vilão escapa de Tartarus, a Princesa Celestia escolhe o Discórdia, em vez da Princesa Twilight, para ajudar a rastreá-lo. Ao se esforçar para provar que ela tem um papel importante em Equestria, Twilight se concentra em tentar abrir o baú que ela recebeu da Árvore da Harmonia.

Era uma vez uma jacarezinha que tinha vergonha de sua cauda poderosa, de sua boca enorme e de seus dentes amedrontadores. Nervosa, a mamãe jacaré chamou Tainá e sua turma. Tainá tenta de toda forma convencer a jacarezinha de que é legal ser jacaré, mas é o macaquinho Catu que resolve o problema, caindo sem querer no rio e sendo salvo por Tainá, com a ajuda da jacarezinha! Ela finalmente se convence de que ter uma boca enorme e uma cauda poderosa pode ser muito útil para todo mundo! É legal gostar de si mesmo.

O Cebolinha promete que vai tomar conta da sua irmãzinha, a Maria Cebolinha. Só que ele não contava com um irrecusável jogo de futebol bem na hora que ele está com ela. Será que ele vai conseguir tomar conta da irmã e jogar ao mesmo tempo? Nunca duvide do nosso querido Cebolinha.

Acaba a energia elétrica na oficina. Nada de videogame ou desenhos animados! Senninha e Neco terão de usar a imaginação para brincar. Acabam se divertindo muito!

QUINTAL DA CULTURA VI PGM QUEM RECLAMA O RABO INFLAMA (Roteiro HQ 64) Ludovico reclama de tudo, o que afasta Doroteia e Ofélia dele e, o pior, deixa Nicolau com o rabo inflamado, e ele com o peso da reclamação sobre as costas.

BICICLETAS Os amigos de Peppa andam em suas bicicletas. Quando Peppa provoca George, pois ele ainda anda com triciclo. As outras crianças falam que Peppa não é uma garota grande, pois ela ainda precisa de rodinhas para ajudá-la a montar em sua bicicleta. Peppa está determinada a aprender a andar de bicicleta sem as rodinhas e com a ajuda do Papai Pig ela consegue, mas não sem pequena colisão BRINCANDO DE BOBINHO Peppa provoca George, pois ele não consegue pegar a bola corretamente. Mamãe Pig sugere um jogo que vai ajudar George aprender a pegar, chamado ' Bobinho '. Quando papai Pig levanta George para pegar a bola, Peppa entende como é se sentir o pequeno porquinho, mas logo Mamãe Pig Peppa dá uma mão amiga. SOLTANDO PIPA Peppa, George, Mamãe e Papai estão empinando uma pipa no parque. As coisas não vão de acordo com a planejado e a pipa se enrosca em uma árvore ao lado de uma grande poça de lama. Mamãe Pig não quer que George e Peppa se sujem, mas o Papai Pig cai na poça e espirra lama em todo mundo!

OS GATINHOS VÃO AJUDAR A VOVÓ COM A COLHEITA DO JARDIM DELA E, AO MESMO TEMPO, APRENDER MUITA COISA SOBRE PLANTAR E COLHER DELICIOSAS FRUTAS E VEGETAIS!

É outono! Bubu, Biel e Bonie brincam de imitar e reconhecer o som de diferentes animais quando encontram o Lobo-Guará, um excelente farejador, que possui uma audição muito aguçada. A turma vai visitar o pomar do Guaxinim, onde embarcam em uma verdadeira viagem através dos cinco sentidos. E Bubu, após quase comer uma frutinha venenosa, entende e aceita que é impossível ter habilidade para tudo.

Sinopse da Série Uma série para crianças da pré-escola que promove o exercício e a aprendizagem. Duggee é um adorável cão marrom que dirige O Clube do Esquilo, um lugar onde as crianças têm aventuras e ganham medalhas por suas realizações. Sinopse do episódio Duggee recebe uma entrega, que chega em uma GRANDE caixa de papelão. Os escoteiros descobrem que caixas de papelão podem ser muito interessantes. Roly faz um carro com um, Tag faz um túnel e todos os esquilos fazem o maior castelo de papelão que você já viu. Eles se vestem como bravos cavaleiros em trajes de papelão, mas quando chegam ao castelo descobrem que ele já está ocupado... por aqueles ratos travessos!

O CAMINHO PARA A ESCOLA: Esta manhã está nevando muito e, para chegar à escola, o papai sugere que Simon pegue o trenó. Ótima ideia! E se ele chegar cedo, poderá ter uma guerra de bolas de neve com seus amigos antes das aulas começarem! O cordão do trenó se rompe enquanto o papai o puxa morro acima, e os caminhos pelo parque estão cobertos de neve em pó até os joelhos. Finalmente, Simon e seu pai chegam à escola pouco antes do sino tocar anunciando o início do dia escolar. Simon terá que esperar até o recreio para uma guerra de bolas de neve. Mas quem se importa, ele teve uma aventura tão emocionante vindo para a escola esta manhã que ele quer fazer isso todos os dias! FELIZ ANIVERSÁRIO, FERDINAND!: Hoje é o aniversário de Ferdinand e, por isso, ele pode decidir qual jogo seus amigos vão jogar com ele no pátio da escola. Futebol! Simon joga junto e deixa Ferdinand marcar um gol incrível. Mas conforme o dia passa, Ferdinand aproveita cada vez mais seus privilégios de aniversário, Ferdinand quer continuar mandando em todos. Isso é demais para Simon, e os dois acabam discutindo. De volta à sala de aula, todos os alunos e o professor estão se preparando para celebrar o aniversário de Ferdinand. Mas Ferdinand está triste porque Simon está zangado com ele. Então Simon, também incomodado com o que aconteceu, grita "feliz aniversário, Ferdinand!" e Ferdinand fica feliz. Com certeza, eles serão melhores amigos até o fim dos tempos!

Sinopse da Série Um Herói do Coração é um conjunto de conteúdos voltado para crianças de 2 a 5 anos de idade, que tem como inspiração os valores humanos, e se propõe a estimular os primeiros valores positivos. Seus episódios são estruturados como fábula, tendo como valor principal a simplicidade em sua comunicação onde se desenvolvem diversos temas, entre eles o respeito pelo meio ambiente, a cooperação e a amizade. Brincando com o Herói, é um conjunto de conteúdos didáticos destinado a crianças em idade pré-escolar, que propõe estimular as crianças na aprendizagem de números, letras, formas e cores. Uma inovadora estética e músicas originais, misturam-se criando uma ideia simples e divertida: APRENDER SORRINDO. Música Infantil - Um Herói do Coração As músicas do Herói do Coração, é um conjunto de videoclipes musicais destinado a crianças em idade pré-escolar. Músicas originais com valores como a amizade, compartilhar, cooperação, como o cuidado do planeta e dizer por favor e obrigado, são algumas das temáticas que vão de mãos dadas com os clássicos populares infantis compondo este conjunto de conteúdos para fazer da infância um mundo mágico. Um Herói do Coração - O reino da amizade No jardim, as crianças brincam de cavaleiros que salvam as princesas do dragão. Hoggie pede emprestado o cavalo de Nesho, mas ele não quer emprestar o seu escudo. Plim Plim leva todos ao Reino Mágico da Amizade, onde Hoggie aprenderá que sempre podemos nos divertir se soubermos compartilhar.

Ao se levantar, Martin descobre uma carta fixada em seu espelho. Este é um aviso de seu mestre, o grande Leonardo da Vinci, dizendo-lhe para tomar cuidado com os falsificadores. Então, ele é o grande ajudante do Leonardo! Hoje desenha no Museu de Belas Artes da cidade. Logo seu talento é notado por um bandido que lhe oferece dinheiro se ele fizer uma cópia de uma das pinturas do museu. Martin se recusa, mas então o falsificador sequestra Rosane, para forçá-lo a fazer isso. Martin e Gromo sobem em sua máquina voadora e, após uma perigosa perseguição, chegam ao covil do vilão. Lá, um dos patetas do bandido os impede de libertar Rosane, e Martin tem que cooperar. Mas, enquanto faz uma cópia de uma pintura famosa, Martin comete um erro deliberado e desenha nela um detalhe moderno. Em seguida, o vigarista tenta vender a pintura a um cliente: mas o cliente percebe um relógio de pulso no braço do personagem renascentista do retrato, e o vigarista é deixado de lado. Pequeno gênio inteligente!

Um Passarito revela para Vera e Bartleby que os pés-grandes vão ter um bebê. Após a notícia se espalhar, o reino todo fica um grande alvoroço, mas para que o parto possa acontecer é necessário que todos fiquem em silêncio.

Os PJ Masks vencem os ninjas facilmente e se sentem poderosos; Ninja noturno planeja adquirir os poderes dos PJs para si próprio.

13 - OCTONAUTAS E A ARRAIA-MANTA Os Octonautas auxiliam uma jovem raia manta a descobrir os locais secretos de alimentação das raias manta, criaturas conhecidas por suas asas majestosas e natureza suave. Contudo, ao finalmente localizarem o local, os Octonautas se veem no meio de um perigoso frenesi alimentar, tudo acontecendo em uma tranquila lagoa. Enquanto enfrentam esse desafio, eles desvendam o intrigante comportamento das raias-manta, que se alimentam em grupo e se destaca por sua impressionante envergadura. Com a câmera de Dashi em mãos, os Octonautas exploram esse espetáculo da natureza, sempre focados em garantir a segurança de todos os envolvidos.

SINOPSE DA SÉRIE: Bluey é uma adorável e incansável menina de seis anos que vive com seus pais e sua irmãzinha de quatro anos, chamada Bingo. Ela adora brincar com a sua família e a vizinhança dentro do seu mundo e seus jogos. SINOPSE PARTE 1 - O Cone da Muffin Já que Muffin não consegue parar de chupar o seu dedão, ela precisa usar um cone, mas o cone atrapalha muito na hora de brincar de lanchonete com Bluey e Bingo. SINOPSE PARTE 2 - Circo Bluey é a apresentadora do circo, mas Hercules insiste em brincar de outra coisa, sorte que Bluey tem uma solução para deixar todos felizes.

SINOPSE DA SÉRIE (7ª TEMPORADA) Qual é o tamanho do Sol? O que é um ecossistema? O que é o efeito estufa? Quão longe está a Lua? Viver numa estação espacial é como viver num GRANDE LABORATÓRIO! Com equipamentos super tecnológicos e uma vista privilegiada do planeta Terra, é o lugar perfeito para investigar temas relacionados à inovação e sustentabilidade. Na sétima temporada de O Show da Luna! Luna, Júpiter e Cláudio vão continuar vivendo na Estação Espacial e, junto com sua amiga Kyiah e os adultos que trabalham lá, vão continuar fazendo investigações científicas incríveis, faz de contas divertidíssimos e os melhores shows musicais! SINOPSE DO EPISÓDIO Júpiter quer inventar uma língua e ensinar para todo mundo, inclusive para os animais! Mas essa missão é mais difícil do que parece e acaba por despertar a curiosidade de Luna. Afinal! Por que as pessoas falam e os animais não? Para descobrir essa resposta, eles precisarão de muita imaginação!

Quando um vilão escapa de Tartarus, a Princesa Celestia escolhe o Discórdia, em vez da Princesa Twilight, para ajudar a rastreá-lo. Ao se esforçar para provar que ela tem um papel importante em Equestria, Twilight se concentra em tentar abrir o baú que ela recebeu da Árvore da Harmonia.

Acaba a energia elétrica na oficina. Nada de videogame ou desenhos animados! Senninha e Neco terão de usar a imaginação para brincar. Acabam se divertindo muito!

QUINTAL DA CULTURA VI PGM QUEM RECLAMA O RABO INFLAMA (Roteiro HQ 64) Ludovico reclama de tudo, o que afasta Doroteia e Ofélia dele e, o pior, deixa Nicolau com o rabo inflamado, e ele com o peso da reclamação sobre as costas.

Cebolinha e Cascão reencontram um velho conhecido deles, o Capitão Feio, que vai fazer de tudo para concretizar seus planos de sujar a cidade. Será que os meninos vão conseguir impedi-lo?

O Cascão construiu um telefone de latinhas, mas não está tendo sorte para fazê-lo funcionar. Cebolinha chega lá e decide mostrar ao seu amigo que é um expert nesse tipo de comunicação arcaica, mas o que eles não percebem é que o verdadeiro problema é encontrar alguém para falar do outro lado da linha. Como será que eles vão lidar com essa tecnologia tão ultrapassada?

É NOITE DE FILME, MAS UMA CONVERSA SOBRE PRÍNCIPES DEIXA VINCENT ENCIUMADO. UMA SECA ESTÁ TOMANDO CONTA DE CENTOPIA GRAÇAS A PANTHEA.

Sinopse da Série A Pior Bruxa segue as emocionantes aventuras de uma das personagens mais icônicas e amadas da literatura infantil, Mildred Hubble. Nesta temporada, Mildred Hubble está no segundo ano na Escola Cackle para Bruxas. Ela pode ter sobrevivido ao primeiro ano, mas seu segundo ano está longe de ser calmo. Ela é notoriamente a pior bruxa da escola e mas ainda assim quer provar a si mesma que é capaz de se tornar uma boa bruxa. Tarefa difícil quando se trata de uma escola com esnobes como Ethel Hallow. Uma coisa é certa, Mildred sempre pode contar com suas melhores amigas Maud e Enid (e o gato de confiança, Tabby) para ajudá-la. E neste ano, apresentamos um grupo de alunas do primeiro ano, incluindo a nervosa irmãzinha de Ethel, Sybil; Beatrice, propensa a alergias, e a gênio, Clarice. O caos mágico parece seguir as três amigas para que suas amizades incipientes sejam testadas, mas com uma pequena ajuda do segundo ano elas conseguem ir adiante. A Escola Cackle ainda está sentindo os efeitos do colapso do ano passado, então, quando a desavisada Mildred revela a pedra fundamental da escola, todos os tipos de desventuras se seguem. Enquanto a série progride, a posição da senhora Cackle como diretora torna-se cada vez mais ameaçada, mas a questão é; Mildred pode salvar o dia? Sinopse do Episódio Os alunos do segundo ano fazem árvores genealógicas na aula de arte e Mildred está lutando para fazer a sua. Ela não sabe quem é seu pai e Ethel zomba dela. Mildred e suas amigas fazem um feitiço para tentar encontrar o pai de Mildred, mas não funciona. Quando o Sr. Rowan-Webb aparece na árvore de Mildred, ela acha que ele pode ser seu avô. Maud está enlouquecendo com o Dia dos Esportes, então ela bebe uma poção para ficar mais relaxada acaba ficando com a cor roxa. Miss Drill fala coisas estimulantes para incentivar Maud. Mildred chama o Sr. Rowan-Webb de seu avô. Ele fica surpreso e diz a ela que não é verdade. Ethel diz que foi uma piada. Mildred fica aborrecida e tenta saltar alto, sem perceber que o mastro está encantado. Ela é lançada no ar e cai sem cerimônia na lagoa. Sr. Rowan-Webb a ajuda e convoca sua mãe. Eles têm uma conversa franca sobre o pai dela e Mildred se sente melhor. Maud é animada por Enid e cria coragem para participar dos jogos esportivos emocionantes de Miss Drill. O dia foi um sucesso e Mildred está feliz com os amigos e familiares que ela tem.

É o dia da família e vai rolar uma gincana cujo prêmio é uma viagem para o "LIMITE DO MUNDO". Será essa uma passagem de volta para a Terra?

Seu Edson demora tanto pra tirar uma selfie com Irmão do Jorel em cima de uma boia, que eles acabam perdidos em alto mar enquanto o resto da família curte o verão na praia.

A parceira de dança de Bitzer não pode participar da competição, então Shaun decide ajudar.

O Fazendeiro aluga o celeiro para turistas, mas o Shaun e a turma não gostam da ideia.