Ouça o episódio completo:

Neste programa que marca o encerramento da quarta temporada vamos conhecer um grande músico, o maior responsável pela divulgação da cultura da Europa de Lá para o mundo: Goran Bregovic. Músico e compositor sérvio-bósnio, autodidata, mistura ritmos tradicionais balcânicos com arranjos modernos. Foi líder da famosa banda iugoslava de rock Bijelo Dugme e ficou famoso mundialmente como compositor de trilhas sonoras para cinema, especialmente filmes de Emir Kusturica. Poucos músicos conseguiram desenvolver uma arte de tamanha amplitude que mistura de forma coerente variedades de estilos e técnicas sem perder sua identidade.

Uma peça de Bregović pode ser reconhecida logo na primeira audição e parece dirigir-se ao mundo inteiro, sem distinção de raça, sexo, idade ou religião. Seu penúltimo álbum retrata bem isso: “Três Cartas à Sarajevo” foi dedicado à diversidade cultural de Sarajevo, considerada por ele “a Jerusalém dos Bálcãs”. Talvez venha daí a aguda capacidade de compreender e assimilar culturas musicais muito variadas, permitindo incorporar em sua música cantos tradicionais da Córsega, da Geórgia ou da Bulgária, bem como elementos de música eletrônica. Com o álbum "Três Cartas de Sarajevo", Goran Bregović reconhece e celebra esta diversidade de origens e património a nível cultural, religioso e nacional.

A Europa de Lá – Música e Cultura do Leste Europeu em episódios semanais.
Sábado às 09 da manhã e quinta-feira às 11 da noite
Apresentação: Katia Gavranich Camargo.
Gravação e montagem: Marcelo Nascimento.
Estágio em Produção: Thomas Aguiar.
Supervisão: Chico Carvalho.