No Provoca desta terça-feira (2), o apresentador Marcelo Tas recebe o editor e fundador da Companhia das Letras, Luiz Schwarcz.

Durante o programa, o convidado relembra alguns de seus maiores arrependimentos à frente da maior editora do país. Segundo ele, um dos maiores erros da Companhia das Letras foi deixar passar a oportunidade de publicar os livros de Harry Potter.

"O livro [Harry Potter] veio [para nós]. A Lilia (Schwarcz), minha esposa, cuidava dos livros infantis naquela época. (...) Ela estava fazendo doutorado e não estava podendo se dedicar aos livro infanto-juvenis. A gente passou para uma leitora fazer a avaliação daquele livro e desgraçadamente ela teve a ideia de que os livros brasileiros eram melhores e de que a gente não precisava de Harry Potter. Nós então recusamos o Harry Potter", conta.

Apesar de ter perdido a oportunidade de publicar o sucesso de J. K. Rowling, Schwarcz reconhece a força da obra na formação de leitores, sobretudo no Brasil.

"Harry Potter é um formador de leitores. Muita gente começou a ler com Harry Potter. E aí se criou um tesão tão grande por leitura... porque são livros muito bem feitos em termos da comunicação com o leitor. Eu digo que tem uma geração Harry Potter", diz.

Leia também: Rita Lisauskas recebe Ana Suy e Lela Brandão no Opinião desta sexta-feira (5)

'Game of Thrones'

De acordo com o editor, outra oportunidade perdida da Companhia das Letras se deu com 'As Crônicas de Gelo e Fogo', obra de George R. R. Martin que serviu de base para a série de sucesso da HBO 'Game of Thrones'.

"A gente não quis Guerra dos Tronos. Ficamos com medo por causa do tamanho. As opiniões imbecis que os editores têm... os erros que eles fazem...", lamenta.

Schwarcz narrou alguns destes episódios e outros causos como editor em seu livro 'O Primeiro Leitor: Ensaio de Memória'. "A vida do editor é feita desses erros também", alega.

"Para você ter uma ideia, a Companhia das Letras hoje quase não consegue mais ler originais mandados por e-mail, que antigamente vinham por correio. Nós abrimos no nosso site ocasiões em que as pessoas podem mandar [as obras], dentro de uma quantidade que nós poderíamos ler. A gente fecha em dez minutos mais ou menos".

Assista ao programa completo:

O Provoca é apresentado por Marcelo Tas e vai ao ar às terças, às 22h, na TV Cultura, no site oficial da emissora e no canal do programa no YouTube.

Leia também: Universidades de Oxford e Cambridge escolhem palavras de 2025