Saiba por que os nomes dos times da Arábia Saudita começam com "Al"

A Liga da Arábia Saudita tem ganhado cada vez mais notoriedade no cenário do futebol mundial. Cristiano Ronaldo, Neymar, Mané e Benzema são só alguns dos craques que se transferiram recentemente para equipes do país.

Leia também: Salah aceita proposta de time de Benzema na Arábia Saudita, afirma TV

Apesar dos diferentes níveis de investimento de cada clube, praticamente todos eles possuem uma característica em comum. Das 18 equipes que formam a primeira divisão saudita, apenas dois não têm nomes começando com 'Al', que são o Damac e o Abha.

Leia também: FIFA abre processo disciplinar contra presidente da Federação Espanhola por beijo forçado em jogadora

Isso deve-se ao fato de que a expressão “Al” funciona como artigo e tem múltiplas aplicações. Ou seja, o “Al” pode ser “o”, 'a', 'os' ou 'as'. Por isso, em teoria, escrever “o Al-Hilal” repetiria o artigo e estaria incorreto. Porém, os nomes das equipes já se popularizaram dessa forma, principalmente fora do mundo árabe.