Destaque Latino: música e literatura em diálogo

Ouça episódio completo do Destaque Latino desta semana!

---

Nesta semana (terça-feira, dia 16), Chico Carvalho comentou no programa “Estação Cultura” sobre o livro de estreia do escritor Pedro Mairal, uma jornada empreendida por Daniel Montero, um jovem interiorano, até chegar à capital Buenos Aires em busca de seu prêmio conquistado no sorteio de um programa de televisão: o direito de passar uma noite com Sabrina Love, atriz de filmes eróticos.

Mairal tinha 28 anos quando escreveu “Uma Noite com Sabrina Love”. Eram os idos dos anos 90 e o jovem autor sobrevivia dando aulas de escrita criativa e de literatura inglesa. Resolveu inscrever a história num concurso literário do jornal Clarín, e, vejam só: Venceu...! Primeiro lugar. De um dia para outro a vida do rapaz, antes anônima e inocente, virava do avesso. Enfiado em um terno comprado às pressas e de cabelos penteados, recebia o abraço de Bioy Casares que confessava aos seus ouvidos deslumbrados: “Desatei a ler o seu romance e não consegui largá-lo até acabar”. A aventura do garoto Daniel e do seu criador Pedro Mairal se confundem. São jornadas de iniciação em que o que menos importa, de fato, é a concretização de um desejo, e muito mais os percalços e descobertas que o caminho até ele vai abrindo.

Encerra o tango “Cicatrices”, na voz de Braym Curi. Composição de Adolfo Avilés, letra de Enrique Maroni.

“(...) Era Sabrina Love, e pensou: a verdadeira. Aqueles olhos lhe diziam que tinha chegado onde queria, que se sentia aliviado por ter passado pela experiência, mas tinham também uma desilusão amarga. Tanta viagem para isso? (...) Porque agora era um dever que tinha se imposto, algo pelo qual devia passar fosse como fosse, talvez apenas para poder recordar depois, ou para não desapontar a si mesmo, para não decepcionar aquele Daniel que tanto imaginara e desejara essa mulher (...)”.

O "Estação Cultura", com apresentação de Teca Lima, vai ao ar pela Rádio Cultura FM 103.3 e 77.9 FM estendida, de segunda a sexta-feira, às 10h. O programa é transmitido também na Rádio Cultura Brasil AM 1200 e no aplicativo Cultura Play.

“Uma Noite com Sabrina Love”, de Pedro Mairal, é um livro editado pela Todavia, com tradução de Livia Deorsola.